Toespraak door Jan van Zanen bij de bekendmaking van De Haegsche Tijd Prijs in Pulchri Studio, 19 juli 2025 

 

 

Meneer (Ed) van der Kooy (voorzitter Pulchri), 

Eure Exzellenz (Corinne) Cicéron Bühler (Zwitserse ambassadeur), 

Meneer (Joost) Albers (voorzitter Stichting Haegsche Tijd), 

Goedemiddag, 

 

Fijn dat u er allemaal bent. 

Ik bewonder u, in de hitte. 

Aan mij de eer om bij te dragen aan de uitreiking van de eerste Haegsche Tijd Prijs. 

Dank aan Stichting Haegsche Tijd, die het initiatief nam tot het instellen van deze prijs en het organiseren van de tentoonstelling ‘Time, timeless, movement’.  

Sehr geehrte Frau Botschafterin Cicéron Bühler, liebe Corinne, 

Liebe Gäste aus der Schweiz, 

Chers invités de Suisse, 

Cari ospiti dalla Svizzera, 

 

on an occasion such as this – which centres on the nature of time and how we measure it – we would certainly not want to be without you. 

After all, the most exclusive timepiece brands come from Switzerland.  

Swiss watches are renowned for their craftsmanship, beauty and precision.  

And that has been so for centuries. 

But it all began here, in The Hague. 

With the invention of the balance spring by Christiaan Huygens in 1675. 

If you will permit me, I will now continue in Dutch: 

If I am correct, you should have been given a translation of my address on paper. 

 

Vandaag brengen wij, met deze tentoonstelling en met deze nieuw ingestelde prijs, hulde aan Christiaan Huygens. 

Een genie uit Den Haag. 

Christiaan Huygens was in zijn tijd ongetwijfeld Europa’s grootste wiskundige en natuurwetenschapper.  

Zijn vader Constantijn had de exacte begaafdheid van zijn telg al vroeg in de gaten. 

Trots noemde hij Christiaan ‘Mon Archimède’, mijn Archimedes. 

Die vergelijking was meer dan treffend, want de jonge Huygens beschikte niet alleen over een scherpe mathematische geest, maar hij had ook inzicht in praktische constructies.  

Al op zijn dertiende bouwde hij een draaibank en later zou hij samen met zijn broer lenzen gaan slijpen.  

Net als Spinoza overigens, een andere grote geest uit Den Haag, met wie Huygens in nauw contact stond. 

Stichting Haegsche Tijd richt dan ook, meer dan terecht, de schijnwerper op Christiaan Huygens. 

Onderdeel daarvan is De Haegsche Tijd Prijs. 

De jury heeft drie kunstenaars genomineerd:  

Teo Baehler, Michael Bom en Caroline Koenders. 

Met veel plezier maak ik bekend wie de winnaar is van de allereerste editie: Teo Baehler, met zijn videoinstallatie Dynamics. 

Van harte gelukgewenst.