Ga iets later dan gebruikelijk aan de wandel. Slaap iets langer. Nodig blijkbaar (en het was vannacht ook wel erg warm). Ter hoogte van het Vredespaleis kraait de haan uit volle borst. Ga in de loop van de ochtend samen met Anita van kabinetszaken naar het Isabellaland in Mariahoeve. Wens Germaine (Angeline Jeanne Ernestine) van den Berg-Werner te midden van haar familie, vrienden en mede-bewoners van harte geluk met haar 100e verjaardag. De jarige verwelkomt me allerhartelijkst maar vindt het eigenlijk allemaal een beetje ‘flauwekul’. Daar zit je dan in de hitte, in je speciaal voor de gelegenheid aangetrokken nette pak … De geboren Haagse is opgegroeid met een Frans ‘accent’. Germaine’s moeder kwam uit het Waalse deel van BelgiĆ«, vandaar. In het gezin werd Frans gesproken en er werden Franse liedjes gezongen. Na het overlijden van haar man, vier jaar geleden, is het leven voor Germaine letterlijk een beetje vallen en opstaan geworden. Maar ze straalt in vrolijke groene kleding en een strooien hoedje. Er is jazzbandje, krijg een button opgespeld, maak een dansje en plant na afloop samen met de eeuwelinge en drie achterkleinkinderen een boompje op het voorplein van het huis. Werk ’s middags thuis. 
