Woord van welkom door burgemeester Jan van Zanen bij de viering van Chinees Nieuwjaar, 21 januari 2023
Mevrouw,
Geachte aanwezigen,
Van harte welkom allemaal.
A special welcome for ambassador Tan Jian.
And I also welcome the other ambassadors and members of the diplomatique corps.
It is an honor and pleasure to welcome you here for the celebration of Chinese New Year.
Wat mooi dat wij weer bijeen kunnen komen om samen het Chinees Nieuwjaar in te luiden.
Hier in het atrium van het Stadhuis, op een steenworp afstand van China Town.
Bij alle, terechte, vreugde hierover en het feestelijke karakter van deze dag, wil ik niet voorbijgaan aan het feit dat op dit moment corona nog veel slachtoffers maakt in China.
En dat vele Nederlanders met Chinese wortels en in Nederland wonende Chinezen zich zorgen maken over de gezondheid van hun familie en vrienden in China.
Daarom is mijn wens voor dit Jaar van het Konijn dat het bovenal gezondheid moge brengen, voor alle inwoners van deze aarde.
Het Konijn staat onder andere bekend als vredesstichter.
U zult begrijpen dat ons dat hier in Den Haag, de internationale stad van vrede en recht, bijzonder aanspreekt.
Mijn tweede wens voor dit nieuwe jaar is dan ook dat het een jaar van vrede zal zijn.
Den Haag is een stad waar de wereld thuis is.
Het Chinees Nieuwjaar illustreert dat heel mooi.
Het is uitgegroeid tot een feest van heel veel inwoners van Den Haag (en ver daarbuiten).
Het is daarmee een feest van verbinding.
Ik vind dat een goede ontwikkeling.
Samen leven in een stad betekent per slot van rekening óók aandacht hebben voor elkaar.
Bijvoorbeeld voor elkaars feestdagen.
Na de jaren van lockdowns en beperkende maatregelen kan het Chinees Nieuwjaar gelukkig weer uitbundig worden gevierd.
En of dat niet reden genoeg is tot blijdschap, is er morgen hier in Pathé Buitenhof, de voorpremière van de film van Froukje Tan, Kung Fu Leeuw.
De eerste film die als Chinees-Nederlandse coproductie is gerealiseerd.
Wat een goed begin van het nieuwe jaar.
Voor nu wens ik u allemaal een heel mooie middag en voor het Jaar van het Konijn alle goeds.
Gelukkig Nieuwjaar.
新年快乐
